- abkoppen
- прил.
дер. обтёсывать конец бревна (для облегчения трелёвки), притуплять кромки ствола (по периметру поперечного распила), стёсывать кромки ствола (по периметру поперечного распила)
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Abköpfen — Abköpfen, verb. reg. act. das Frequentat. von abkappen, abschneiden, abhauen, welches einige Mundarten abkoppen aussprechen, oder auch von Kopf, welches zuweilen einen jeden Gipfel bedeutet. Die Spitze einer Sache abbrechen, besonders in der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Abkappen — Abkappen, verb. reg. act. 1) Von Kappe, die Kappe abnehmen, bei den Falkenieren. Den Falken abkappen, ihn abhauben. Hierher gehöret auch wohl die figürliche Bedeutung, wenn im gemeinen Leben, einen abkappen, so viel ist, als ihm einen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart